文章摘要
张玉.科技论著中人工语言的深度编辑加工和规范使用——以正交试验表为例.编辑学报,2013,25(3):251-253
科技论著中人工语言的深度编辑加工和规范使用——以正交试验表为例
Deep editing and standard use of artificial language in sci-tech literatures:taking orthogonal test table as an example
投稿时间:2012-11-01  修订日期:2012-11-01
DOI:
中文关键词: 科技论著  人工语言  正交试验表  编辑加工
英文关键词: sci-tech literatures  artificial language  orthogonal test table  editing
基金项目:
作者单位
张玉 《东北林业大学学报》编辑部,150040,哈尔滨 
摘要点击次数: 962
全文下载次数: 492
中文摘要:
      对人工语言的深度编辑加工是从本质上规范人工语言。表格是科技论著中人工语言的主要组成部分之一。为规范科技论著中人工语言尤其是表格的规范使用,在分析科技论著表格编辑加工现状的基础上,从编辑和出版的角度,提出了简化表格设计的原则和表身设计的原则。以正交试验表为例,阐明试验记录所用表格和发表论著所用表格的区别与联系、对表格深度编辑加工的方法和依据、科技论著中表格的科学设计和规范使用,给出了正交试验表的规范用法。
英文摘要:
      In nature, the deep editing of artificial language is the specified processing of artificial language. Table is the main element of artificial language in sci-tech literatures. Considering the present condition of table editing and the point of view of editing and publication, the principles of simplifying and designing tables are developed to make the artificial language, especially the table, standard in sci-tech literatures. Taking the orthogonal test tables as an example, the standard use of orthogonal test tables is introduced in sci-tech literatures on the basis of differences and relations between test tables and published tables of thesis, deep editing method and basis for tables, and scientific design and standard use of tables.
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭