文章摘要
顾艳,崔金贵,郭欣,李政萍,徐云峰.科技期刊离大众传播有多远 ——从学术论文到科学新闻.编辑学报,2019,31(2):152-155, 158
科技期刊离大众传播有多远 ——从学术论文到科学新闻
How far is a scientific journal from public dissemination? From academic paper to science news
  
DOI:10.16811/j.cnki.1001-4314.2019.02.009
中文关键词: 科技期刊  大众传播  科学普及  科学新闻
英文关键词: scientific journals  public dissemination  〖JP〗popularization of scientific knowledge  science news
基金项目:*第四届江苏省科技期刊研究基金专题项目(JSRFSTP2017B04,JSRFSTP2017B11)
作者单位
顾艳 江苏大学杂志社,212003,江苏镇江〖FL 
崔金贵 江苏大学杂志社,212003,江苏镇江〖FL 
郭欣 江苏大学杂志社,212003,江苏镇江〖FL 
李政萍 江苏大学杂志社,212003,江苏镇江〖FL 
徐云峰 江苏大学杂志社,212003,江苏镇江〖FL 
摘要点击次数: 1100
全文下载次数: 860
中文摘要:
      科学普及是科技期刊重要的社会功能。公众科学素养的提升、信息需求的不断增长以及传播渠道的日益畅达,为科技期刊大众传播创造了有利条件。学术论文改写为科学新闻,有利于科研成果的推广及转化、期刊学术影响力的扩大及公众科学素养的提升。以一篇医学论文为例,探讨科学新闻素材及体裁的选择方法,并从新闻标题、新闻导语、新闻主体、新闻背景和新闻结语5个方面阐述如何将原论文改写为科学新闻,讨论了科学新闻的发布平台及传播效果。
英文摘要:
      Scientific popularization is an important social function of scientific journals. With the improvement of public scientific literacy, growing demand for information and increasingly convenience of communication channels, scientific journals are prepared with favourable conditions of public dissemination. Rewriting an academic paper into science news is beneficial for the promotion and transformation of scientific achievements, and also helps to expand the academic influence of journals and improve public scientific literacy. Taking a medical article as an example, this paper investigates how to choose science news material and news style, and also illustrates how to rewrite it into science news in the sequence of news heading, news lead, news body, news background and news conclusion. Finally, it discusses the publishing platform and propagation effect of the rewritten science news.
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭