文章摘要
张彤,蔡斐,周宇.中国科技期刊“走出去”路径探析 ——以航空航天科技期刊为例.编辑学报,2019,31(3):242-245
中国科技期刊“走出去”路径探析 ——以航空航天科技期刊为例
  
DOI:10.16811/j.cnki.1001-4314.2019.03.002
中文关键词: “走出去”战略  科技期刊国际化  国际影响力提升  航空航天  传播路径
英文关键词: goingout strategy  globalization of scientific journals  enhancement of international impact  aeronautics and astronautics  disseminatien channel
基金项目:*中国科技期刊国际影响力提升计划A类项目(PIIJ2-A-11);中央高校基本科研业务费专项资金(NR2015055) 
作者单位
张彤 《南京航空航天大学学报》、《南京航空航天大学学报》英文版、《数据采集与处理》编辑部210016南京 
蔡斐 北京航空航天大学文化传媒集团《航空学报》编辑部100083北京 
周宇 南京航空航天大学机电学院210016南京 
摘要点击次数: 1517
全文下载次数: 1321
中文摘要:
      深化改革培育世界一流科技期刊是当前的紧迫任务,要求科技期刊“走出去”,在世界舞台与国际科技期刊同台竞争。为探索中国科技期刊“走出去”路径,以航空航天科技期刊为例,介绍当前该类期刊“走出去”现状,指出存在的问题,并分别从中英文刊的不同角度出发,阐述航空航天学术期刊“走出去”的可行路径,同时辅以案例分析,验证所提路径的有效性。强调“走出去”需要强化保护版权意识。这为探讨中国科技期刊如何“走出去”提供有益参考。
英文摘要:
      A pressing task today is to deepen reform and cultivate the first world-class scientific journals in China, which urges scientific journals “going out” first and competing with foreign competitors. To reveal the route of “going-out” for the scientific journals in China, we take the journals of aerospace engineering as an example, point out their status quo and the existing problems, and separately provide the feasible going-out routes of Chinese and English journals from the perspective of their different orientations. The routes’ validity is also verified via case studies. Besides, the risk prevention in the process of “going-out” is mentioned. This study can provide beneficial advices as a reference for the “going-out” of scientific journals in China.
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭