| 蹇慧,庞晓鑫.畜牧与动物医学类期刊中拉丁学名标注与规范现状调研.编辑学报,2026,38(2):159-166 |
| 畜牧与动物医学类期刊中拉丁学名标注与规范现状调研 |
| Research on the current status of Latin name annotation and standardization in livestock and veterinary medicine journals |
| |
| DOI：10.16811/j.cnki.1001-4314.2026.02.006 |
| 中文关键词: 畜牧兽医 科技期刊 拉丁学名 规范 |
| 英文关键词: animal husbandry and veterinary medicine sci-tech journals Latin name standardization |
| 基金项目:* 广西智库2025年度广西社科界智库重点课题(一般项目)(Zkybkt202505) |
|
| 摘要点击次数: 664 |
| 全文下载次数: 95 |
| 中文摘要: |
| 为使畜牧与动物医学类期刊中的物种学名表述更加规范,本研究对当前畜牧与动物医学类期刊中拉丁学名标注情况进行了系统调研。结果发现,被调查的期刊中,多数畜牧与动物医学类期刊缺乏拉丁文、拉丁学名相关的统一且清晰的规范要求,目前拉丁学名标注缺位及错误、不规范使用现象广泛存在。其中,家养/驯养动物和病毒的拉丁学名标注缺失问题突出。本文在此基础上提出建立中国畜禽品种拉丁学名命名规范、科技期刊明确书写要求、推动行业共识等建议,旨在推动该类期刊中拉丁学名标注的规范化,提升整体出版质量与国际认可度。 |
| 英文摘要: |
| To standardize the expressing of scientific names in livestock and veterinary medicine journals, a systematic investigation was carried out on the current situation and annotation of Latin names in these journals. The findings indicated that the majority of the surveyed journals in the field of animal husbandry and veterinary medicine lacked unified and explicit standards for Latin and requirements related to Latin names, with prevalent inappropriate usage, errors, and non-standard practices in the use of Latin names. Particularly, the absence of Latin name annotation for domesticated animals and viruses was especially conspicuous. Based on these results, suggestions such as establishing Chinese naming standards for Latin names of livestock breeds, clarifying the writing requirements in sci-tech journals, and promoting industry consensus were put forward, with the aim of standardizing the annotation of Latin names in these journals and improving the overall publication quality and international recognition. |
|
查看全文
查看/发表评论 下载PDF阅读器 |
| 关闭 |
|
|
|
|
|
