文章摘要
张莉,牟翘楚,李梦迪,孟瑶,石磊.从英文科技期刊建设需求再谈加强国内出版平台国际化运营能力建设.编辑学报,2024,(1):5-10
从英文科技期刊建设需求再谈加强国内出版平台国际化运营能力建设
Strengthening the international operation capacity of domestic publishing platforms based on the demand for the construction of English sci-tech journals
  
DOI:10.16811/j.cnki.1001-4314.2024.01.002
中文关键词: 英文科技期刊  数字化出版平台  国际化运营
英文关键词: English sci-tech journals  digital publishing platform  international operation
基金项目:*中国科技期刊卓越行动计划集群化试点项目和国际化数字出版服务平台项目
作者单位
张莉 清华大学出版社期刊中心,100084,北京 
牟翘楚 清华大学出版社期刊中心,100084,北京 
李梦迪 清华大学出版社期刊中心,100084,北京 
孟瑶 清华大学出版社期刊中心,100084,北京 
石磊 清华大学出版社期刊中心,100084,北京 
摘要点击次数: 26
全文下载次数: 410
中文摘要:
      中国英文科技期刊寻求和海外出版机构合作,其核心是寻求成熟的出版平台对其出版的内容进行收集(投稿)、遴选(审稿)、发布和传播,同时获取标准化的出版规范、办刊经验指导、数据库的申请与数据传输等服务。国内出版平台应从英文科技期刊建设需求出发加强国际化运营能力建设。以服务中国英文科技期刊建设为目的,清华大学出版社SciOpen平台从夯实平台技术基础、支持多种出版模式,创新出版模式、推广中国数据标准,加强和数据库沟通、服务学术传播,加强期刊出版标准作业程序(SOP)建设,提升全流程期刊建设能力等方面,全面提升国际化运营能力。针对当前国内出版平台建设问题,提出了以服务学术出版来明确建设定位、加强期刊与平台的相互赋能、推广我国数据标准、拥抱新技术的同时,关注出版伦理等发展建议。
英文摘要:
      English sci-tech journals in China are seeking cooperation with overseas publishers to collect (submit), select (review), publish, and disseminate their published contents based on their influential publishing platforms, together with obtaining publishing service, including standardized publishing policies, database application, and data transmission services. Domestic publishing platforms should strengthen their international operational capabilities based on the needs of journal construction. With the aim of serving the construction of English sci-tech journals, the SciOpen platform comprehensively enhances its international operational capabilities by consolidating the platform’s technical foundation, supporting multiple publishing modes, innovating publishing modes, promoting Chinese data standards, strengthening communication with databases, serving academic dissemination, strengthening the standard operating procedures (SOP), and so on. In response to the current issues of domestic publishing platforms, it is proposed to clarify the positioning of the publishing platform by serving academic digital publishing, facilitate mutual empowerment between journals and platforms, promote China’s data standards, embrace new technologies while paying attention to publishing ethics, etc.
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭